For Vlada and Michal Bortnik, founders of Palo Alto, California-based Marco Polo, a video messaging company, the constant presence of work in their lives undergirds their success. The Bortniks met in Seattle when both worked for Microsoft and both played soccer on the fields at the software giant’s campus. Inc.